充滿無限可能的成長歷程


這一刻,科技發展又有什麼新發現?和【FIND科技報】一起在無遠弗界的資訊汪洋中遊走,盡情挖掘新知識! 【哈佛商業評論電子報】包含領導、創新、策略、管理等四大領域精彩內容。歡迎訂閱,與世界一流的管理接軌!


無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  


第602期∣2015/10/13∣訂閱/退訂看歷史報份
 



  編輯手記 充滿無限可能的成長歷程
  本期主題 用耳朵傾聽,與身體共鳴的繪本
  主題書介紹 《明天的我》
《小蛇肚子咕嚕嚕》
  最新消息 《國王的長壽麵》創意大結局徵選活動
邱承宗:願花十年時間,成為臺灣第一位專業的生態繪本作家
從原創繪本建構閱讀力——以《阿婆的燈籠樹》、《爺爺的玻璃店》為例
  活動快遞 講座活動
小魯姊姊說故事──10月份《國王的長壽麵》
書/畫展活動
  我要下載 訂購單



 

★ 編 輯 手 記


>>>充滿無限可能的成長歷程           
文/小魯編輯 亭萱
  宮西達也延續一貫的風格:簡潔俐落的線條、鮮明的大色塊,以及重複述說的故事模式,在寶寶書《明天的我》《小蛇肚子咕嚕嚕》探討「成長」帶來的美好可能性,只要願意在生活中實踐改變,吸收各種新知,就是都比過去的自己更長大了一點!
  《明天的我》貼切地描繪孩子不敢嘗試的事:討厭吃青椒和胡蘿蔔、害怕一個人睡覺,以及還沒有足夠力氣做好的事:足球都踢不遠、提不動菜籃……書中男孩的煩惱是孩子在成長階段會有的,可是往往因為害羞、擔心丟臉而不敢承認,反而成為額外的壓力。父母可以透過與孩子共讀此書,來陪著他們以樂觀的角度面對這些煩惱,而且更重要的是,可以一起把「願望」大聲喊出來:明天的我一定會……因為明天又是全新的一天,充滿了未知的希望!
  《小蛇肚子咕嚕嚕》的主角則換成了好餓的小蛇,他一路上尋覓食物的過程,就如同成長中的孩子需要很多的能量。當小蛇毫不猶豫地一口吞下書中色澤飽滿、形狀各異的食物時,不僅是幫助身體的成長,也象徵著經由吞下這些「食物」,能增長對世界的認知和想像,也難怪每當小蛇飽餐一頓後,都會露出「一口吃下」食物的幸福滿足感。此外,本書也特別重視音樂性,當親子共讀時,可以充分體會小蛇歌謠的俏皮節奏。
TOP



 

★ 本 期 主 題


>>>用耳朵傾聽,與身體共鳴的繪本           
資深閱讀推廣者/蔡明灑
  還不會說話的寶寶彷彿是一個神祕的小宇宙,他們的一顰一笑充滿了吸引人的魔力,然而,當他們哭泣時,卻霎時變得令人費解、深不可測,即便朝夕相處,也常令許多爸媽感嘆自己和寶寶彷彿是兩條永無交接的平行線。然而,許多媽媽卻驚喜地告訴我,和寶寶的共讀不但消弭了這條平行線,更讓他們和孩子感受到心靈共鳴的感動。《小蛇肚子咕嚕嚕》便是其中一本讓父母和寶寶體會共享閱讀美好的小書。
  許多人以為,成功的共讀來自高超的說故事技法,殊不知合適的選書才是其中最重要的關鍵,更是開啓孩子一生的閱讀之鑰。然而,具備什麼特質的繪本才是能夠吸引寶寶的好繪本?在我長期的繪本教學中,發現多數成人侃侃而談好繪本必須具備故事意涵等特質,卻鮮少人注意到,真正吸引孩子的是能夠引發孩子五感體驗、深刻感受的「感受性」繪本。在五感感受中,又以看不見摸不著的「音樂性」在繪本裡扮演了最重要的角色。事實上,音樂性不僅潛藏在整體的結構鋪排中,也常隱身在圖像表現裡,更經常透過文字的朗讀化為語言,直接用聲音向讀者展現音韻與節奏的美感,誘發出小讀者身體與心靈的共鳴。
  《小蛇肚子咕嚕嚕》正是一本處處充滿音樂性且極具吸引力的繪本,重複的結構不但帶動情節往前推展,重複帶來的可預期性更能吸引孩子緊緊跟隨,專注聆聽。每個新的一天對小蛇來說,都像經歷一場不可預測、充滿驚喜的小冒險。小讀者一邊聆聽如詩般節奏輕快、充滿韻律的話語,一邊跟隨小蛇遇見各種熟悉的美味食物,不但啓動視覺「看」到各種形狀色彩,更在遇到帶刺的鳳梨時,誘發了刺感的「觸」覺;當小蛇遇見蘋果樹,極盡所能充滿張力地打開嘴巴時,我們看到許多孩子不自覺地跟著張大嘴巴,並期待著下一頁驚喜的動人神情。而究竟,最後小蛇會做出什麼出人意表的舉動而引發眾人的驚呼歡笑呢?這著實是一本可以讓孩子得到極大閱讀快感,絕無冷場,甚至適合各種年齡層共讀的好繪本啊。
  身為四個孩子爸爸的宮西達也果然是了解孩子的作家,深諳五感體驗對初來乍到這個世界的幼兒的重要性,他曾說過:「我的創作不是為了學習或者是增長知識的,只想讓讀者看到繪本時會哭、會笑、會吃驚,體會到關懷和愛,感覺溫暖就行。」言簡意賅地道盡了幼幼繪本的核心價值。我常對父母們殷殷叮嚀:認識世界必從認識自己開始,而在認識自己的過程中,體察並接納自己的各種感受更是所有寶寶最重要的人生必修課,因為它建構了成為一個人的基本,甚至比外在知識的灌輸更加重要。
  日本兒童文學之父松居直先生窮其一生致力於推廣「繪本是大人念給孩子聽的書。」根據我的臨場觀察,要成功和寶寶共讀,讓寶寶愛上閱讀,就是選對書,並懷著一顆開放的赤子之心一起共讀與共享,相信你的寶寶會和我們課堂上的小小孩一樣,一讀再讀,欲罷不能。
TOP



 

★ 主 題 書 介 紹


>>>《明天的我》           

《明天的我》
作繪者:宮西達也
譯者:周佩穎
出版日期:2015年10月1日(二版)
ISBN:978-986-211-571-8
適讀年齡:3∼6歲親子共讀
18×18 cm /精裝/36

★文化部優良讀物推介
★新北市滿天星閱讀優良圖書
  現在的我,是個膽小鬼:
  我不敢吃青椒、胡蘿蔔、不敢一個人睡覺,
  我很怕黑、怕狗、怕打針,
  我不太會踢足球、騎腳踏車……
  不過,
  明天的我,一定會和今天不一樣!
  明天的我,一定會更棒!

作、繪者簡介
宮西達也
  一九五六年生於日本靜岡縣,日本大學藝術學院美術系畢業。曾從事人偶劇的舞臺美術、平面設計工作,現在為專職繪本作家,至今創作數十冊以上的繪本,屢獲大獎。例如《今天運氣怎麼這麼好》獲得第三十屆日本講談社出版文化獎繪本獎、《超神奇糖果鋪》獲得日本繪本獎讀者獎。其他暢銷作品有《小卡車兜兜風》《小豬別哭啦!》「霸王龍」系列《超神奇牙膏》《超神奇洗髮精》《我贊成!》《喵嗚!》《吱吱》(小魯文化出版)等。

譯者簡介
周佩穎
  東吳大學畢業,主修中文,輔修日文,喜歡在翻譯的過程中享受「掉到故事中」的奇妙感覺。翻譯作品有《魯拉魯先生的腳踏車》《小雞逛超市》《我是霸王龍》《人體大研究》《隔壁的貍貓》《奇奇怪怪真奇怪》《100層樓的家》《地下100層樓的家》《海底100層樓的家》(小魯文化出版)等。

延伸閱讀
《甲龍寶寶》
《長大!》
《雞蛋哥哥繪本集:長大真好》

TOP


>>>《小蛇肚子咕嚕嚕》           

《小蛇肚子咕嚕嚕》
作繪者:宮西達也
譯者:陳瀅如
出版日期:2015年10月1日
ISBN:978-986-211-558-9
適讀年齡:0∼3歲親子共讀
18×18 cm /精裝/36

內容簡介
宮西達也最美味的形狀認知書,最琅琅上口的小蛇歌謠。
開啟孩子對食物與世界的豐富想像!

  肚子咕嚕叫的小蛇,扭哇扭哇扭,就在散步的時候……他遇上圓圓的蘋果,彎彎的香蕉,三角形的飯糰,尖尖的鳳梨,面對色澤飽滿、形狀各異的食物,小蛇總是毫不猶豫地一口吞下,每當飽餐一頓後,小蛇彎彎的眼睛和咧嘴笑的表情呈現出「一口吃下」食物的滿足與幸福。
  小蛇如正值成長階段的幼童,對外觀和味道充滿好奇,想用嘴巴「探索」食物的祕密,因此宮西達也以由簡入繁的方式,從單一色澤和形狀的水果,到最後帶出形貌複雜的蘋果樹,逐步建構孩子視覺的認知和味覺的想像。在最後一刻,當小蛇對蘋果樹張開大嘴,讀者對食物的想像也瞬間擴張開來!啊!小蛇到底能不能成功吞下一整顆蘋果樹呢?蘋果樹的滋味又如何呢?

作者簡介
宮西達也
  一九五六年生於日本靜岡縣,日本大學藝術學院美術系畢業。曾從事人偶劇的舞臺美術、平面設計工作,現在為專職繪本作家,至今創作數十冊以上的繪本,屢獲大獎。例如《今天運氣怎麼這麼好》獲得第三十屆日本講談社出版文化獎繪本獎、http://www.tienwei.com.tw/product/goods_detail.php?goods_id=706″ target="_blank">《超神奇糖果鋪》獲得日本繪本獎讀者獎。其他暢銷作品有《小卡車兜兜風》《小豬別哭啦!》「霸王龍」系列《超神奇牙膏》《超神奇洗髮精》《我贊成!》《喵嗚!》《吱吱》(小魯文化出版)等。

譯者簡介
陳瀅如
  日本國立東京學藝大學教育學碩士班求學期間,深深感受「繪本是美妙的化學反應,是大人小孩共享共樂,最佳親子溝通橋梁。」因此,更進一步在日本白百合女子大學專攻兒童文學博士研究。小小願望是能將這撫慰心靈的希望種子傳遞給更多人。譯作有:《超神奇牙膏》《超神奇洗髮精》《媽媽看我!》

延伸閱讀
《媽媽看我!》
《吱吱》
《喵嗚!》
《小卡車兜兜風》
《小豬別哭啦!》
「霸王龍」系列
《超神奇牙膏》
《我贊成!》
《花貓與黑貓》
TOP



 

★ 最 新 消 息


>>>《國王的長壽麵》創意大結局徵選活動           

《國王的長壽麵》創意大結局徵選活動
  從前從前,有個國王,他喜歡長長的東西,連皇后的頭髮也要好長好長。國王的生日快到了,廚師們想做出好長好長的長壽麵,國王很喜歡,但吃起來好困難,因為麵太長了,要不停的吃,不停的吃……
  國王好困擾呀!資深兒童文學作家馬景賢與林傳宗,邀請大小朋友一起來幫國王想想辦法,要如何才能吃完好長好長的長壽麵呢?
  小魯姊姊邀請最天馬行空、最具創意的小朋友們,一起來為《國王的長壽麵》創作精采大結局,故事結局可以用「文字」創作,也可以「圖畫」創作,甚至是「圖+文」的創作,上傳到小魯粉絲俱樂部與大家分享,還有機會獲得小魯精美好禮唷!

★活動對象:全國小朋友
★活動日期:即日起至10月25日(日)晚上12:00截止
★活動辦法:
1.於小魯粉絲俱樂部本活動訊息下方上傳文字或圖畫創作
2.按”讚”+”分享”小魯粉絲俱樂部本活動訊息
3.即可參加《國王的長壽麵》創意大結局徵選活動
★評選方式:小魯姊姊們將選出最佳創意獎五名(榮獲馬景賢老師親筆簽名書《馬爺爺新說成語故事》),佳作十名(小魯精美小禮物)。
★我們將於10月30日(五)於小魯粉絲俱樂部公布得獎名單。
★活動內容若有異動,以小魯粉絲俱樂部網頁公告為準,我們保留本活動修正或中止之權利。
TOP


>>>邱承宗:願花十年時間,成為臺灣第一位專業的生態繪本作家           

「老宅男的異想世界」 生態繪本大師邱承宗老師畫展

「我願意花十年的時間作賭注,假使我失敗了,我就變成五十歲的老頭子,但我贏了,我就會成為台灣第一個昆蟲畫家。 」── 邱承宗
  開幕茶會時,有人問:「老師為何說自己四十歲前創作充滿波折?」
  邱老師:「因為,一開始不會畫啊。為何會畫生態繪本,是因為年輕時開了出版社,發現那個時代,沒有人在作台灣本土的科學書,我希望去作一個像金字塔的書,魚、昆蟲、鳥類、動物、植物,先出綜合的一本一本的出,花二十年經營,出到最後它就是一個百科。但是,找不到人可以畫,所以我就乾脆自己畫。
  我把我畫的昆蟲,拿給我日本出版社的朋友美術部部長看。他說:「你的圖是冷冰冰的、沒有感情的,你畫的昆蟲是死的沒有生命。」
  我回答:「對呀,都是按照標本畫的。」
  部長回國前對我說:「你們台灣沒人畫昆蟲,要不要走這條路?」
  我回答:「我只想做策劃,不想畫畫。」
  部長:「如果你想走這條路,你必須要花十年的時間,才有辦法成為專家。」
  我回家想想覺得不對勁,台灣有這麼豐富大自然的物種,竟然沒人畫!當天,我告訴太太,我要去日本了,自己收拾行李,到桃園機場買了機票就到日本去。
  我直接找朋友告訴他:「我接受你的意見,我願意花十年的時間作賭注,假使我失敗了我就變成五十歲的老頭子,但我贏了我就會成為台灣第一個昆蟲畫家。可是,我對昆蟲完全不懂,今天晚上住你家,明天陪我去買昆蟲書。就這樣只從零開始,從幼稚園的圖畫書,花了十七年,最後能看懂他們的昆蟲論文。」
──生態繪本作家──邱承宗 畫展開幕一席話

「老宅男的異想世界」 生態繪本大師邱承宗老師畫展系列講座與討論
●10/23(五)19:00~21:00 尋訪台灣生態《我們的森林》
分享人:陳雨嵐(小魯文化總編輯)
●原10/30(五)閉幕順延至10/31(六)上午10:00-12:00閉幕,邱老師會抽空來跟大家Q&A,然後跟臺北拜拜相約臺中見!
●11/1(日)14:00~17:00 臺中 開幕茶會與創作者Q&A
分享人:邱承宗
●11/29(日)14:00~17:00 臺中 閉幕講座:十年創作之路
分享人:邱承宗
展出人介紹
報名網址
TOP


>>>從原創繪本建構閱讀力——以《阿婆的燈籠樹》、《爺爺的玻璃店》為例           

  受大小朋友歡迎的秀毓老師版畫體驗將要在臺中舉辦囉!
  在活動中,秀毓老師會以《爺爺的玻璃店》《阿婆的燈籠樹》兩本書為例,與大家分享「從原創繪本建構閱讀力」,參加講座還可以免費體驗自製藏書票,這麼有意義又有趣的活動,快把它安排到行程表裡去!

講題:從原創繪本建構閱讀力——以《阿婆的燈籠樹》《爺爺的玻璃店》為例
講師:張秀毓老師
時間:11/14(六)18:00-19:30
活動:全國巡迴書展臺中場
地點:臺中文化創意產業園區 (臺中市南區復興路三段362號)
TOP



 

★ 活 動 快 遞


>>>講座活動           
●10/14(三)13:15-14:15 「小魯數位有聲書無障礙版」啟用暨贈送典禮 臺北啟明學校三樓會議室(臺北市士林區忠誠路二段207巷1號)
●10/17(六)10:30-12:00 南崁1567小書店──小魯繪本分享講座 版畫與繪本──《爺爺的玻璃店》+《阿婆的燈籠樹》 南崁1567小書店(桃園市蘆竹區吉林路156巷7號)/分享人:張秀毓
●10/17(六)09:00-16:00 溫美玉老師研習書展 臺中市頭家國小(臺中市潭子區得福街185號)/分享人:溫美玉
TOP


>>>小魯姊姊說故事──10月份《國王的長壽麵》           
小魯姊姊說故事──10月份《國王的長壽麵》 

●10/17(六)  15:00-15:30 誠品新板店兒童書區

10月份完整活動預告
TOP


>>>書/畫展活動           
書展
●09/01(二)-11/15(日) 康軒書屋•小魯線上書展
●09/16(三)-10/27(二) 金石堂小魯社方展

畫展
●10/03(六)-10/25(日) 《大野狼。繪本誌1》設計概念展 高雄小房子書舖(高雄市苓雅區文橫二路115巷15號 802 號)
●10/03(六)-10/30(五) 邱承宗 【本土圖畫作家展】老宅男的異想世界 臺北毛毛蟲(臺北市和平東路一段199巷3號)
TOP




 

★ 訊 息 公 告


   蘋果 3D Touch 引爆觸控新時代
3D Touch讓iPhone變得更加容易操作。蘋果首席設計總監握著一部全新的iPhone 6S說道:「說到底,這才是我們關注的焦點。它激勵著公司上下全體同仁一起努力。」

低頭族必學!6招遠離3C症候群
醫師呼籲民眾使用行動裝置時,要注意使用時間避免過長,如在症狀出現後才驚覺健康問題,往往已造成不可逆的結果。醫師並提供6秘訣,讓民眾從生活中遠離3C症候群。


天衛文化圖書有限公司 電話:(02)27320708 傳真:(02)27327455
網址:http://www.tienwei.com.tw 客服電子郵件信箱:service@tienwei.com.tw
All Rights Reserved. Unauthorized Copying, Hiring, Lending of This E-Paper Prohibited.


  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

No comments have been made. Use this form to start the conversation :)

Leave a Reply